Окно в Азию, окно в Корею

Первые слова президента Республики Корея, произнесенные им в Актовом зале здания Двенадцати коллегий, были… русскими. С широкой улыбкой доктор Ли Мён-Бак трижды произносил «Да» под рукоплескания зала — в ответ на традиционные вопросы, которые задавал Ректор СПбГУ Н.М.Кропачев.

Президент Ли Мён-Бак посетил Санкт-Петербург, завершая свой первый официальный визит в Россию. 30 сентября в Главном здании Университета прошла торжественная церемония присвоения ему звания Почетного доктора СПбГУ — по решению Ученого совета Университета. Об этом решении сообщил собравшимся в зале представителям корейской диаспоры Петербурга, студентам и преподавателям СПбГУ Ректор Университета профессор Н.М.Кропачев в своем приветственном слове. Он сказал также, что президент Ли Мён-Бак накануне официального визита в Петербург встретился с высшим руководством Российской Федерации, где обсуждал основные направления сотрудничества России и Кореи:

— В последние годы при Вашем непосредственном участии, господин президент, происходит тесный политический диалог на высшем уровне, который способствует развитию контактов наших двух стран. Контактов не только между министерствами и ведомствами, но и между народами двух государств. Ваш визит вывел российско-корейские отношения на уровень стратегического партнерства.

С инициативой присвоить звание Почетного доктора господину Ли Мён-Баку выступил ученый совет Факультета социологии. Декан этого факультета профессор Н.Г.Скворцов представил собравшимся заслуги президента Южной Кореи и главные вехи его богатой биографии. Он рассказал, как в детстве и в юности господин Ли Мён-Бак вставал рано утром, до начала уроков и занятий, и шел работать, чтобы оплатить свое обучение в школе и университете. И до сегодняшнего дня, даже став руководителем страны, он сохранил привычку начинать свой рабочий день еще до пяти часов утра.

— Окончив Университет Корё в Сеуле по специальности «Деловое администрирование», господин Ли Мён-Бак долгие годы работал в крупнейшей южнокорейской корпорации «Хёндэ», занимая посты генерального директора в десяти различных компаниях корпорации, затем четыре года был мэром Сеула, а в 2007 году его избрали президентом.

Улыбку на лице доктора Ли Мён-Бака вызвала одна любопытная параллель в речи декана. Профессор Н.Г.Скворцов сообщил, что 19 декабря 2007 года — день победы на президентских выборах — счастливая дата в жизни господина Ли Мён-Бака: это день его рождения и годовщина свадьбы (кстати, госпожа Ким Юн-Ок, супруга президента Ли Мён-Бака, присутствовала на торжественной церемонии в СПбГУ).

Все в зале, мы думаем, запомнили эту дату.

Ректор Н.М.Кропачев задал господину президенту три традиционных вопроса. Первый: «Готовы ли Вы всегда крепить идеалы мира и способствовать дружбе народов?» Второй: «Готовы ли Вы оказывать посильную помощь истинным юным талантам в достижении ими их научных целей?» И третий: «Добровольно ли Вы принимаете на себя ответственное звание «Почетный доктор Санкт-Петербургского университета?» Но всем собравшимся запомнились не вопросы — а ответы господина Ли Мен Бака, которые зал каждый раз встречал аплодисментами: серьезный и молчаливый до этого президент, отвечая, радостно восклицал не по-корейски, а по-русски: «Да!»

После торжественных речей настал черед главного события дня. Ректор Н.М.Кропачев продемонстрировал аудитории диплом Почетного доктора Санкт-Петербургского университета, который затем вручил президенту Ли Мён-Баку — «за выдающийся вклад в развитие экономического, политического и гуманитарного сотрудничества Республики Корея с Российской Федерацией» (так гласит текст диплома на двух языках — русском и латинском).

Когда Ректор передавал диплом господину президенту, а тот его принимал, оба застыли на мгновение. И зрители смогли вдоволь насладиться торжественным моментом: повсюду то и дело сверкали вспышки — все доступные фотосредства, от сотовых телефонов до профессиональных камер, пытались запечатлеть историческое событие… Затем студент и студентка помогли господину Ли Мён-Баку облачиться в мантию и надеть шапочку Почетного доктора. Церемония происходила под звуки студенческого гимна «Gaudeamus igitur» в исполнении Хора студентов СПбГУ.

Звание Почетного доктора СПбГУ носят уже многие выдающиеся деятели науки и культуры России, Германии, Франции, Великобритании, США, Китая, Индии, Мексики, Аргентины и других стран (в том числе — Ли Кён-Сук (1994), профессор Син Ил-Хи (1996), профессор Ким Хонг Мьонг (1999) из Южной Кореи). Это звание обеспечивает его обладателю все права, почести и привилегии, утвержденные Уставом и университетскими традициями. (Со списком и персоналиями Почетных докторов СПбГУ можно познакомиться на сайте СПбГУ http://www.spbu.ru в разделе «Университет в лицах».)

Свою торжественную речь — уже как Почетный доктор Санкт-Петербургского университета — президент Ли Мён-Бак посвятил в основном трем темам: миссии России в формировании евразийского цивилизационного пространства, «корейскому чуду» и путям сотрудничества Кореи и России. Петербург, по его мнению, это не только богатая история, дворцы и парки, это не только город Пушкина, Достоевского и Чайковского. Петербург — это новое сердце, оживляющее политическую жизнь России в XXI веке.

Доктор Ли Мён-Бак отметил глубокие научные традиции и богатое культурное наследие СПбГУ. Старейший университет России играет ведущую роль в развитии науки и культуры. Восемь нобелевских лауреатов, два президента страны — среди выпускников Университета.

— Я испытываю большую радость и гордость в связи с тем, что стал Почетным доктором Университета, который окончили крупные мировые лидеры, — сказал доктор Ли Мён-Бак.

Миссию современной России президент Республики Корея видит в единении Азии с Европой, в том, чтобы возглавить новую цивилизацию XXI века и «соединить Атлантический и Тихий океаны». Должна наступить эра Евразии, а Петербург может стать «не только окном в Европу, но и окном в Азию, окном в Корею…» Уже очень скоро, когда Транссиб встретится с Транскорейской магистралью, корейская молодежь сможет легко приехать в гости в Россию, а российская — в Корею.

В интервью, данном представителям российских СМИ накануне визита, президент Ли Мён-Бак подчеркивал, что он «один из тех людей, кто глубоко понимает Россию и очень любит русскую культуру и искусство». И в своей речи в Актовом зале СПбГУ доктор Ли Мён-Бак дважды цитировал русских поэтов. Молодых слушателей тронул рассказ о том, как корейский юноша из бедной семьи лелеял высокую мечту, а в бедах утешал себя стихами Пушкина: «Если жизнь тебя обманет, не печалься, не сердись!..», обретая в этих строках силы и надежды. Неуклонно стремился к своей мечте — и стал… президентом Кореи. Напомнив юным песню Виктора Цоя (отец которого был корейцем) «Перемен требуют наши сердца!..», доктор Ли Мён-Бак посоветовал преодолевать свой страх перед переменами. Призвал молодых быть предприимчивыми, внести лепту в осуществление своей мечты.

Обратившись к «молодым, на плечах которых лежит будущее России и Кореи», президент Южной Кореи призвал их быть предприимчивыми и осуществлять свои мечты:

За развитием российско-корейских отношений вот уже третий год следят студенты Факультета социологии СПбГУ, обучающиеся по магистерской программе «Глобальная социология: сравнительные перспективы». Одной из основных целей деятельности Института восточных и западных обществ, созданного на Факультете социологии СПбГУ в 2004 году, является распространение знаний о современном корейском обществе — о его экономических, политических и культурных составляющих. Одним из модулей магистерской программы «Глобальная социология: сравнительные перспективы» стал специально разработанный блок, посвященный современному корейскому обществу. В рамках этого модуля изучаются курсы по современной корейской экономике, политике и культуре. (Об этой магистерской программе мы подробно рассказывали на страницах нашего журнала — см. «СПбУ» №2, 2008, с.41-42.)

— Будущее принадлежит тому, кто постоянно мечтает о новом и бросает вызов невозможному!..

А закончил свою речь Почетный доктор СПбГУ Ли Мён-Бак неожиданно по-русски — словами «Большое спасибо» (благодаря слушателей за внимание). Ректор Н.М.Кропачев назвал его выступление блестящей речью настоящего профессора Университета.

Настала очередь студентов. Первый вопрос студентки Анны Шиндиной был о приоритетных направлениях развития российско-корейских отношений. Доктор Ли Мён-Бак назвал его «слишком большим» для подобной встречи. Но все же кратко рассказал о том, что они с президентом Медведевым договорились провести значительное число совместных мероприятий в 2010 году, когда исполнится 20 лет установления взаимоотношений между Кореей и Россией. По договоренности с российским руководством этот год будет объявлен Годом России в Южной Корее и Годом Южной Кореи в России.

— А с ректором СПбГУ Николаем Кропачевым мы решили принять меры, чтобы стимулировать обмен студентами между Санкт-Петербургским университетом и южнокорейскими университетами. Активно участвуйте в этой программе!

— Теперь-то мы знаем, кто первым поедет в Корею, — мгновенно отреагировал на это приглашение Ректор, с улыбкой глядя в сторону студентки, задавшей вопрос.

Вторая студентка, Екатерина Савельева, попросила рассказать подробнее о развитии академических контактов между СПбГУ и ведущими университетами и научными центрами Кореи. Екатерина, так же, как и Анна, учится на магистерской программе «Глобальная социология: сравнительные перспективы» Факультета социологии СПбГУ и живо интересуется контактами между нашими двумя странами… А третья студентка вдруг поинтересовалась: «Господин президент, Ваша супруга — очень красивая женщина. Скажите, Вы поэтому решили на ней жениться?» После серьезных официальных вопросов эта реплика прозвучала диссонансом. В зале поднялся ропот недовольства, некоторые стали активно выражать свое возмущение несоответствием вопроса и обстановки. А доктор Ли Мён-Бак широко улыбнулся: «Это не я ее выбрал, а она — меня!»

Аудитория встретила такой изящный ответ аплодисментами. А доктор Ли Мён-Бак продолжил: «Хотя в Петербурге и в России много прекрасных парней и девушек, но и в Сеуле, и в Кореи тоже есть красавцы и красавицы. Приезжайте в Корею — может, именно там вы найдете свою половину».